As edições on line, na sua maioria, são meras fotocópias da versão em papel. Uma reflexão que pode ajudar a compreender tal limitação, mesmo nos grandes jornais.
"En general, las empresas destinaban pocos medios para la edición digital y se conformaban con verter en Internet los contenidos del diario en papel, lo que limitaba sus posibilidades y convertía al nuevo medio en una especie de fotocopia de su hermano mayor", constata Xosé López em "Una necesaria revisión de estrategias. La prensa local en Internet" (La revista TELOS. Cuadernos de Comunicación, Tecnología y Sociedad). Consultar revista TELOS 59